Mari belajar bahasa Jawa

Entry sebelum ni SIti tulis tentang Tarian Zapin Johor, kali ni Siti nak tulis tentang bahasa Jawa pulak.

Kalau Siti pegi mana2 pun, bila Siti cakap je asal dari Johor, mesti orang akan tanye: "Orang jawa ke?"

Haaaaaa.... kenapa ye? Sebab, majoriti penduduk kat Johor ni adalah orang Jawa. Lagi-lagi kalau kat area Batu Pahat, Pontian. Memang susah nak jumpe orang yang bukan Jawa.

Siti sendiri, memang dilahirkan dalam keluarga Jawa. Arwah abah Siti keturunan Jawa dari Sumatera, Mak Siti pulak keturunan Jawa dari Pulau Bentan. Kiranya moyang-moyang Siti memang asal dari Tanah Jawa yang merantau ke Tanah Melayu.

Bahasa Jawa sebenarnya menjadi bahasa kedua Siti kat umah selepas bahasa Melayu. Siti bersyukur sangat sebab, dikalangan adik-beradik Siti la yang paling teror cakap Jawa. Kelebihannya ialah, bila ada perkara yang SIti nak cakap rahsia-rahsia dengan mak, Siti cakap jelah dalam bahasa Jawa, heheeeee...

Bahasa Jawa ni nak kata sama dengan bahasa Melayu, tak juga... sebab ada perkataan yang memang jauh beza dengan bahasa Melayu sama ada dari segi ejaan atau sebutan. Tapi, ade juga yang sama, cuma berbeza sebutan je.

Contoh bahasa Jawa:

Aku = aku

Kau = kue

Dia = De'e

Kakak = yu

Abang = kang

Makan = mangan

Minum = ngombe

Tidur = turu

Tidur berdengkur = ngorok

Siti bagi yang senang-senang dulu ea.. sekarang Siti nak bagi contoh perbualan pulak.

Kabare? 

(Apa khabar?)

Waras... Kue seko endi? 

(Kabar baik. Kau dari mana?)

Aku sekon gede, tuku gulo... gulo nang omah kabeh wes entek. 

(Aku dari kedai, beli gula. Gula kat umah semua dah habis)

Ooo.. yolah. Alon-alon yo. Aku arek lungo disek.

(Ooo.. yelah. Hati-hati ye. Aku pergi dulu)

Macam mane? Boleh tiru? Heheheheeee...

Takpe, lepas ni Siti bagi contoh ayat yang lain pulak ye...

Selamat belajar bahasa Jawa.. ^^